Sistemas de recirculación

Sistemas de recirculación de agua caliente en Salem, OR

¿Le está pasando algo así?

Si alguna de estas situaciones se parece a lo que pasa en su casa, llámenos. Casi siempre podemos darle un diagnóstico por teléfono y decirle con honestidad qué conviene hacer.

  • Tiene que esperar de 2 a 5 minutos a que salga el agua caliente en un baño lejos del calentador
  • Agua fría que se va por el drenaje mientras espera a que llegue la caliente
  • Recibos de agua más altos por dejar correr tanto el agua
  • Acaba de cambiar el calentador de agua y quiere sacarle el máximo rendimiento
  • Va a construir o remodelar y quiere prever un circuito de recirculación

Las causas más comunes

Tramos de tubería largos

En casas grandes, los baños y llaves están lejos del calentador, y el agua que se queda en la tubería entre un uso y otro se enfría. Hay que esperar a que el agua caliente recorra toda esa distancia, y se pierde agua y tiempo.

Sin circuito de recirculación

La mayoría de las casas existentes se construyeron sin una línea de retorno dedicada, así que el calentador no tiene forma de mantener un circuito de agua caliente por todo el sistema.

Recirculación de agua caliente en Salem, Oregon

En promedio, un hogar desperdicia 12,000 galones de agua al año esperando a que llegue el agua caliente a la regadera y al lavabo. Un sistema de recirculación de agua caliente elimina esa espera y ese desperdicio.

Spectrum Plumbing instala bombas de recirculación en casas de Salem, tanto en construcción nueva como en plomería ya existente.

Cómo funciona la recirculación

Sin recirculación, el agua que se queda en la tubería se enfría entre un uso y otro. Al abrir la llave del agua caliente, primero tiene que salir toda esa agua fría antes de que llegue la caliente del calentador. Entre más largo el tramo de tubería, más larga la espera.

Un sistema de recirculación mantiene un circuito de agua caliente en movimiento por la tubería para que siempre esté lista. En casas sin línea de retorno dedicada (que son la mayoría de las casas existentes), usamos la línea de agua fría como retorno con una válvula de cruce, sin grandes cambios en la plomería.

Tipos de sistemas de recirculación

Con temporizador: la bomba funciona en horarios fijos. Es práctico si en su casa el agua se usa más o menos a las mismas horas.

Por demanda: la bomba se activa con un botón o un sensor de movimiento. Gasta muy poca energía, pero hay que activarla un momento antes de necesitar el agua caliente.

Inteligente o controlado por app: sistemas como Smart-Circ de Rinnai o la bomba inteligente de Watts Premier aprenden su horario y se activan solos. Es la opción más cómoda para familias con rutinas variables.

Le ayudamos a elegir la opción ideal según el tamaño de su casa, sus hábitos de uso y el calentador de agua que ya tiene.

CCB #255529. Damos servicio en Salem y todo el Valle de Willamette.

Así hacemos el trabajo

  1. Revisamos la distribución de la casa y la ubicación del calentador para definir la mejor forma de recircular
  2. Le recomendamos una bomba por demanda, con temporizador o inteligente, según cómo usan el agua en casa
  3. Instalamos la bomba en el calentador de agua y conectamos la vía de retorno
  4. Programamos el temporizador o los ajustes de confort según el horario de la familia
  5. Medimos cuánto tarda en llegar el agua caliente a la llave más lejana y verificamos que no haya mezcla indebida entre líneas

Preguntas frecuentes

¿Un sistema de recirculación funciona con la plomería que ya tengo?
Sí. En casas sin línea de retorno dedicada, lo más común es un sistema con válvula de confort o de cruce que usa la línea de agua fría como retorno. Solo se necesita una bomba en el calentador y una válvula de cruce en la llave más lejana; en la mayoría de las casas no hay que instalar tubería nueva.
¿La bomba de recirculación sube el recibo de luz o gas?
Un poco: la bomba consume algo de electricidad y el agua se mantiene más caliente en la tubería. Pero las bombas por demanda o inteligentes solo funcionan cuando se activan, así que el impacto en energía es mínimo. En la mayoría de los hogares, el ahorro de agua compensa el gasto adicional de energía.
¿Qué diferencia hay entre una bomba con temporizador y una por demanda?
La de temporizador funciona en horarios fijos (por ejemplo, de 6 a 9 AM y de 5 a 8 PM). La de demanda se activa cuando usted oprime un botón o un sensor detecta movimiento. Las de demanda gastan menos energía, pero hay que acordarse de activarlas antes de necesitar el agua caliente.
¿Pueden instalar un sistema de recirculación con mi calentador sin tanque?
Sí. La mayoría de los calentadores sin tanque modernos admiten recirculación, y algunas marcas como Rinnai y Navien traen puertos integrados para la bomba. Antes de recomendarle un sistema, verificamos que sea compatible con su modelo.

Solicite servicio

Llene el formulario y le respondemos pronto. Si es urgente, llámenos directamente al (503) 917-3259.

El formulario está en inglés y atendemos las llamadas en inglés.